台南市今天舉辦「《1930．烏山頭》日文版贈書儀式」，由市長黃偉哲代表台南市，贈送500本《1930．烏山頭》日文版給日本金澤市，金澤市則由市長山野之義代表受贈，書中主角伊東哲後代伊東平隆、北國新聞社専務取締役砂塚隆広及《1930．烏山頭》中文版原作者謝金魚（謝佳螢）都出席參與，贈書儀式因應疫情，採取跨國視訊方式舉行，透過虛實交錯的畫面，將書本從台南贈送到日本金澤，完成這次贈書儀式。

市長黃偉哲表示，今天能參與這麼有意義的文化交流活動，非常高興，台南和金澤共同的記憶是嘉南大圳，每年5月金澤市都會組團來台參加八田技師追思會，這兩年雖然因為疫情暫時中斷，但台日的聯繫不間斷，防疫上，台灣捐贈物資用品給日本，而日本政府去年也贈送台灣AZ疫苗，一起團結抗疫。在學術教育方面有許多交流，這次《1930．烏山頭》日文版贈書後，將會分送到當地的學校圖書館或藝文機構等，希望讓更多日本小朋友認識台灣，認識台南大圳。